free webpage counters
ETUSIVU materiaalit

Hot Potatoes versio 6.03


Hot potatoes on ilmainen testienteko-ohjelma, joka sisältää kuusi työkalua erilaisten testien toteuttamiseen:

- JCloze aukkotestien tekoon
- JQuiz tekstikenttäkysymyksiin
- JCross sanaristikoiden tekoon
- JMatch järjestämistesteihin
- JMix sana- ja kirjainjärjestelytesteihin

Ohjelma on siis ilmainen niille tahoille, jotka eivät yritä sitä rahallisesti hyödyntää. Jos materiaali on internetissä, on sen käyttön oltava ilmaista. Kaupalliset yritykset tarvitsevat ohjelman käyttöön lisenssin.

Ohjelman pääkäyttöliittymä:

Kun käynnistät ohjelman Hot Potatoes 6.03 avautuu ensin ohjelman pääkäyttöliittymä, jossa tekstit ovat valmiiksi suomeksi. Tosin sillä edellytyksellä, että asennus on tehty oikein eli kieli on valittu jo asennusvaiheessa.


Jos kieli oli väärä (siis ylävalikossa englantia Tiedosto, Asetukset, Ohje), suorita vaihto seuraavien ohjeiden mukaisesti.

1) Valitse valikosta Options -> Interface -> Load interface file



2) Etsi tiedosto finnish.hif. Aktivoi se ja paina painiketta "Open". Voit myös klikata kaksi kertaa tiedostoa finnish.hif, jolloin avaat sen saman tien.



3) Klikkaa vahvistus sille, että haluat käyttää valitsemaasi kieltä kauttaaltaan Hot Potatoes ohjelmassa.



4) Sitten vaan käynnistettän Hot Potatoes uudestaan ja homma toimii eli klikkaat vaan yes. Jos kilei ei muuttunut niin käynnistä Hot Potatoes-ohjelma uudetsaan.



Käyttöliittymä


Ohjelma sisältää siis kuusi työkalua, jotka ovat kaikki hieman erilaisia. Jokaiselle työkalulle on kuitenkin yhteistä niiden toimintorivi, tosin joitakin lisätoimintoja saattaa rivillä työkalukohtaisesti esiintyä (tai joitakin puuttua). Alla on kuva käyttöliittymästä selityksineen.




Toiminto "Tee uusi tehtävä" valitaan, kun halutaan luoda uusi tehtävä. Esim. jos olet valinnut pääkäyttöliittymästä tehtävätyypiksi JCloze, jolla tehdään aukkotestejä, voit tehdä uuden aukkotehtävän valitsemalla kyseisen painikkeen.


Painamalla painiketta "Avaa aikaiseemin tallenntu tehtävä" voit avata valmiin tehtävän. Tarvitset tätä esim silloin, kun muokkaat tehtäviä. Yleensä tehtäviä ei enää muokata, kun ne viety www-muotoon. Siksi on ensin muokattava tehtävää Hot Potatoes ohjelmasta käsin, sen jälkeen se julkaistaan uudetsaan www-sivuna.


Tehtävien tallentaminen kannatta aina. Tehtäviä on erittäin hankala muokata sitten, kun ne ovat www-muodossa. Siksi kannattaa ensin tallentaa tehtävät Hot Potatoes ohjelman vaatimaan muotoon. Tallenna toiminto tallentaa annetulla nimellä. Mikäli haluat kopita tai useita versioita käytä toimintoa "Tallenna nimellä", koska se mahdollistaa tehtävän uudellen nimeämisen ja vanhakin säilyy tallessa.


Luo/muokkaa lukutekstiä: Jos tehtävään otetaan mukaan lukuteksti, tehtäväikkuna jakautuu kahtia. Lukuteksti sijoittuu oikeaan ikkunaan ja tehtävät vasempaan. Lukuteksti voidaan tuoda tekstitiedostosta tai ikkunassa olevaan kenttään voidaan kirjoittaa uusi teksti. Lukuteksti-ikkunassa voidaan myös asettaa tehtävän tekemiselle aikaraja.


Luo tehtävästä www-sivu: Tehtävästä on luotava nettisivu, jotta sitä voitaisiin käyttää netissä. Tämä vaihe on yleensä viimeisin tehtävien luonnissa. Versiolla 6.03 tehtävät tallentaan suoraan HotPot 6-tyylisenä nettisivuna, joka vaatii hieman uudemman selaimen toimiakseen.


Lopeta ohjelma.


Kumoa toiminto.


Leikkaa, kopioi ja liitä. Ihan kuin missä tahansa ohjelmassa.


Lisää kuva www-osoitteesta / lisää kuva omalta koneeltasi.


Lisää linkki internetissä olevaan resurssiin / omalla koneellasi olevaan tiedostoon.


Määritä www-sivun ulkoasu: Täältä voit säädellä tehtäväsivun ulkoiseen olemukseen liittyviä asioita. Kehotteiden ja painikkeiden tekstit, sekä kaikki väreihin ja fontteihin liittyvät asiat ovat kaikki täältä määriteltävissä.


Määritä www-sivun ulkoasu lataamalla valmiit tallennetut määritykset.


Perusteeliset ohjeet, mutta valitettavasti vain englanniksi

Linkkejä
Hot Potatoes (versio 6) ohjeet suomeksi
öö



©Internetix 2004/Jari Sarja & Mikko Tarmia